mardi 28 avril 2009

Visite de notre appartement à Beijing

Loin des habituels appartements de France, voici la présentation de notre appartement de Beijing, à Ping Guo She Qu dans Chaoyang District.
Au bout de 2 mois et demie, on s'est bien approprié les lieux et fait notre propre déco !



Au programme du week-end : départ ce mardi soir pour Xi'an en train de nuit (en siège dur... !). Et retour sur Beijing lundi soir ou mardi matin. Pour ce week-end qui se transforme en semaine de vacances, nous sommes encore entrain de prévoir où nous allons nous diriger après Xi'an, pour découvrir le maximum de coin pendant cette semaine.

lundi 27 avril 2009

Repas français à Beijing

Les photos sont disponibles ici.

Aujourd'hui nous avons eu notre tuteur, sa femme et son fils à manger à la maison.


Nous leurs avions préparé un bon menu français.

Apéritif :
Rillettes de Canard sur du pain frais (acheté dans la boucherie française de Beijing)
Tomates mozzarellas sur des piques apéritifs
Croques-monsieur coupés en quatre
Feuilletés de saucisse
Roulés de jambon au fromage à tartiner
Olives fourrées

Plat principal :
Escalopes de dinde coupés en dés, mijotés dans une sauce à la crème fraîche avec de la moutarde
Pâtes au beurre avec du parmesan
Ratatouille

Dessert :
Gâteau au chocolat
Crème anglaise

Ils ont tout mangé, ils ont adoré ! ils nous demandaient en permanence où ils pouvaient acheter les même ingrédients.
On a passé une belle soirée avec eux et cela nous a fait de plaisir de bien cuisiner et de se faire un bon repas !

PS: nous avons acheté un deuxième canapé dans la rue hier, à 40€, pour améliorer nos moments à la maison (l'ancien était beaucoup trop dur et inconfortable).

Après-midi au Temple du Ciel, inscrit au patrimoine de l'Unesco - Beijing

Les photos sont disponibles ici.
Réveil un peu tardif ce dimanche matin, c'était notre première grasse matinée depuis une bonne semaine à cause des exams. Nous avons décidé sur le coup des 15h de partir au Temple du Ciel, à 15 minutes de chez nous.
Le Temple du Ciel forme un ensemble majestueux de bâtiments dédiés au culte du ciel, situés dans des jardins reposants et entourés de pinédes. L'agencement global symbolise la relation entre le ciel et la terre : l'ensemble est carré, symbolisant la terre dans les anciennes croyances ; les temples sont de formes rondes pour symboliser le ciel.
Les fils du ciel (les empereurs) s'y rendaient pour purger les péchés des chinois ainsi que pour prier pour les moissons.
Nous nous sommes arrêtés dans la pinède, allongés sous le soleil. L'après midi a été bien chaude, c'était agréable de flâner en tee-shirt avec le beau temps.
En ressortant, nous sommes tombés sur des chinois entrain de s'entraîner à la boxe dans un coin du parc (voir la vidéo ci-dessous).
Ce lieu est inscrit au patrimoine de l'Unesco pour son symbolisme et son influence à travers la Chine. Il représente à l'heure actuelle la légitimité des dynasties féodales qui ont dirigé la Chine pendant plus de 2 000 ans.

samedi 25 avril 2009

Journée à Tianjin

Les photos sont disponibles ici.

Vue que la météo était bonne pour ce samedi, nous sommes partis passer la journée à Tanjin (anciennement Tientsin). Tianjin signifie littérallement "le ferry du ciel".
Située à 30 minutes de Beijing, les villes sont reliées par le train le plus rapide au monde (331 km/h). Tianjin compte plus de 10 millions d'habitants.

Arrivés à 10h30 à Tianjin (Thibault, Chéric et moi-même), nous nous sommes baladés dans le quartier des concessions, intéressant pour son architecture (bâtiments français, russes, indiens...).
Nous avons ensuite fait la "Rue de l'Ancienne Culture". Rue chargée de stands où l'on vend peintures, services à thé, figurines en argile, sceaux... l'ensemble ressemble à une véritable caverne d'Ali Baba ! Nous avons également visité le temple Tianhou. Direction la Vieille ville avec sa rue commerçante piétonnière. Nous sommes retournés ensuite dans le centre pour traverser le Marché aux antiquités puis se restaurer dans un restaurant américain... (Mc Donald :/).

Toujours grâce au Lonely Planet qui nous a guidé tout au long de cette journée, nous avons pris un taxi pour nous rendre dans la banlieue ouest de Tianjin, à la Résidence de la famille Shi, située dans le quartier nommé Yangliuqing. Connue pour ses multiples cours, son théâtre et ses 278 pièces, la famille Shi était une riche famille marchande.

De retour à la gare centrale, nous voulions prendre un train pour Tanggu, port de Tianjin, d'où nous aurions pu voir la mer. Cependant, Tanggu fait parti  d'un des principaux ports internationaux de Chine et il s'agit d'un endroit sans aucun être intérêt, sans plages ou beaux points de vue sur la mer.  Vu qu'il n'y avait pas de train pour cette destination dans les 2h suivantes, nous sommes rentrés directement sur Beijing.


Tianjin a beau être très peuplée (10 millions d'habitants), nous avons trouvé que les rues et marchés n'étaient pas surblindés, à la différence de Beijing. Nous avons apprécié nous y balader le temps d'une journée car Tianjin possède une ambiance totalement différente de Beijing et garde un cachet authentique avec une population chinoise très accueillante et plus sympathique qu'à la capitale.

Ci-dessous une vidéo d'une vente aux enchères dans la Rue de l'Ancienne Culture.


vendredi 24 avril 2009

Utilisation du diaporama sur Picasaweb

Petit poste pour faire le point sur Picasaweb et son utilisation.

Mes photos principales sont en ligne sur picasaweb (http://picasaweb.google.fr/clems.ab/, raccourcis directs vers les albums sur la partie droite de mon blog).
Lorsque vous êtes sur un album, pour vous faciliter le visionnage des photos et les voir en grand écran, il suffit de cliquer sur le bouton "diaporama" au dessus de la première photo, en haut à gauche.
Pour ressortir du mode diaporama, il suffit de cliquer sur la croix et vous retournerez ainsi au menu des photos.
Cela facilitera le visionnage pour ceux qui ne connaissaient pas !

Au programme du week-end : journée à Tianjin (Tientsin), puis journée au bord de la mer jaune un peu plus loin.

jeudi 23 avril 2009

Conférence donnée par notre tuteur à l'Université de Beijing

Cette semaine, le conférencier de la semaine était notre cher tuteur ! On s'attendait à passer un bon moment et ce fut bien le cas ! Le seul slide de sa présentation que nous avons eu le temps de faire, fut celui avec ses Hobbies. 1h30 de rigolade et de discussion dans un anglais horrible pour se faire comprendre. Dommage que nous l'avons pas tous les mercredis après-midi...
Nous l'avons invité avec sa femme et son fils a venir manger chez nous ce lundi soir. Nous allons lui faire gouter la nouriture française avec ce qu'on peut trouver ici. On espère que cela leur plaira...

mardi 21 avril 2009

Stade Olympique de Beijing des JO 2008

Les photos sont disponibles ici.

Aujourd'hui nous avons profité du beau temps pour visiter le stade olympique, alias le Nid d'Oiseau. Cela faisait quelques semaines que nous voulions le faire, mais nous attendions une belle journée pour s'y rendre.
Le stade et son village datent de l'année dernière. Ils ont été construit pour les JO d'Eté de 2008 à Beijing. C'est dans ce stade qu'ont eu lieu les cérémonies d'ouverture et de clôture. Long de 333m, large de 294m et haut de 69m, la construction du stade a pris 5 ans et à coûté 423 millions de dollards.
Le stade peut accueillir jusqu'à 91 000 personnes, avec 11 OOO sièges temporaires et 140 suites pour les plus riches... Depuis la fin des JO, l'accueil des spéctateur a été réduit à 80 000 places.
Nous avons ensuite visité le Cube d'eau : la piscine olympique, construit en même temps que le stade et le village olympique.

Durant cette balade au village olympique, nous avons rencontré beaucoup de touristes chinois. Nombreux furent ceux qui ont insisté pour être pris en photo avec nous...

Ci-dessous, une vidéo que nous avons réalisé au Cube d'eau après nos échauffements.

En visionnant les photos et la vidéo, certains vont avoir une surprise... je sais ! Vous inquiétez pas, ce n'est que passager, tout reviendra à la normale. Il faut bien profiter d'être jeune et à l'étranger pour faire des choses que nous ne ferions pas en France :-).


lundi 13 avril 2009

Balade au Palais d'Eté de Beijing

Les photos sont disponibles ici.
Pour ce week-end, nous sommes restés sur Beijing. Repos pour être en forme pour les examens de Chinois de la semaine prochaine.
Ce dimanche, nous sommes partis passer l'après-midi au Palais d'Eté, au nord ouest de Beijing. Après une bonne demie heure de métro, puis un taxi, nous sommes arrivés au Palais d'Eté, avec un temps assez brumeux.
Ce domaine comprend un lac, des jardins, des temples, des pavillons et des galeries. La cour impériale s'y réfugiait autrefois pour échapper à la touffeur de la Cité interdite. A l'origine simple jardin impérial, le site fut considérablement agrandi et embelli par un empereur au XVIIIe siècle. Il fit élargir et approfondir le lac par 100 000 ouvriers, qu'il surveillait d'une colline.

Nous nous sommes baladés tranquillement dans une partie des jardins. Nous avons ensuite pris un bateau pour traverser le lac. Arrivés devant le Palais d'Eté, nous avons fait une pause avec des chinois pour jouer au grand jeu local : le Jianzi.
C'est un sport traditionnel chinois qui remonte à plus de 2 000 ans. Pour faire simple, le but est de se faire passer une sorte de volant en tapant dedans avec le pied (plusieurs techniques : coté du pied, avant, etc). C'est un volant avec un socle en métal ou plastique et avec des plumes en étoffe. On voit souvent des chinois en jouer.

Nous avons repris notre visite à travers les jardins. Nous avons marché dans une sorte de pinède avec des pins, c'était reposant. On a été très surpris par le pollen qui vole en grande quantité dans se parc.
Nous y retournerons avec un grand soleil, c'est un très bel endroit, aéré, même si c'est l'un des sites les plus visités de Beijing.

mercredi 8 avril 2009

Week-end à Shanghai - Chine

Les photos sont en lignes ici.


Jeudi – Beijing -> Shanghai

21h20 : départ de Beijing en train couchette ! Les trains pour Shanghai ont changé cette année (les trains vieillissent très mal ici…). Train tout neuf, donc du coup le trajet était plus cher que prévu dans les guides. C’était un Bullet, couchette molle, compartiment pour 4 personnes, écrans individuels, casques… nuit de rêve !

 

Vendredi – Shanghai & Suzhou

Arrivée à 7h30 à Shanghai (上海).

Premier objectif : achat des billets de retour avant qu’il n’y en ai plus. Le tarif est pareil que pour l’aller (150€ aller/retour, équivalent à 48h avec notre train plus ancien pour Lhassa). Nous avons ensuite pris un taxi jusqu’à notre auberge de jeunesse, le Blue Montain Youth Hôtel. Il est vraiment bien, pièce de vie avec 3 pcs et connexion internet, bar/restaurant pour le petit déjeuner, billard, télé… On retournera dans des auberges de jeunesse sans hésiter dès qu’on pourra le faire. Le tarif est lui aussi très sympas J (60€ au total pour 4 personnes pour 3 nuits !). Nous prenons rapidement un petit déjeuner complet à 2,20€ (toasts,  beurre, banane, bacon, œuf au plat et verre de jus d’orange).

Nous retournons ensuite à la gare pour aller passer la journée en province, à Suzhou. Malheureusement, plus de place avant le train de 13h30. On se rabat sur la visite du quartier pour patienter 2h.

Nous marchons donc pendant 15 minutes jusqu’au Temple du Bouddha de Jade. Ce temple bâti entre 1911 et  1918 compte parmi les rares sanctuaires bouddhiques en activité de Shanghai. La pièce maîtresse, le bouddha de jade, une statue vert pâle haute de 1,90m, est de style sud-asiatique. C’est ce qu’il nous intéressait par rapport aux nombreux temples que nous avons déjà visité. Sur le chemin de la gare, nous nous arrêtons dans un restaurant local, au flaire. C’est bien la première fois qu’on est agréablement surpris de ce genre de prise de risques : bol de nouilles, raviolis aux riz et feuilletés au chou-fleur, c’était bon et tout cela pour une misère.

13h30 : départ de la gare pour Suzhou, surnommée par certains comme la petite Venise.  De nouveau un train bullet (45 minutes de trajet pour 3€ !). Comme d’habitude, dès notre arrivée nous achetons nos billets de retour : départ pour 20h45.

Accosté par un bundle (c’est comme ça qu’on a surnommé les chinois qui veulent nous vendre des services à des prix de touristes et avec qui on négocie un moment en chinois pour avoir les tarifs des locaux), nous partons visiter la ville en minibus pour 10€. Visite du Calm Garden, c’est très reposant et on n’avait pas vu beaucoup de verdure depuis 2 mois. Tour du parc en barque. Nous reprenons notre mini bus 1h plus tard pour se faire un tour de la vieille ville en bateau sur ses différents canaux. Ils nous emmènent ensuite au jardin de la Porte Pan, visite de la pagode à 9 étages, avec une belle vue sur le parc. Il est déjà 18h, les parcs et temples sont déjà fermés, donc nous partons à une pizzeria se restaurer (adresse donnée par le Lonely Planet). On a vraiment passé une super journée niveau nourriture, c’est rare d’avoir ça donc j’insiste sur ce faitJ.

Notre train pour Shanghai a eu un peu de retard. A l’arrivée à Shanghai, nous sommes partis sur le Bund. C’est le centre touristique et le lieu le plus célèbre de Shanghai. Le Bund borde le Huangpu (fleuve de Shanghai) et nous offre une vue sur le quartier des affaires et ses différentes tours : Oriental Pearl Tower (tour de la CCTV, la télévision chinoise), Shanghai World Finance Building (la 2ème plus haute tour du monde)…

Retour à l’auberge pour faire un billard, il est déjà 23h. Nous rencontrons des étrangers (Kurdistan, Bangladesh,  Nouvelle Zélande). On les accompagnera boire seulement un verre au Zapata, bar à ambiance latine, puis rentrerons nous coucher pour être en forme pour le lendemain.

 

Samedi – Shanghai

Départ à 10h30 de l’auberge après un petit déjeuner, nous partons faire le Jardin Yu et le bazar de Yuyuan dans la vieille ville. Avec ses recoins ombragés, ses étangs scintillants peuplés de carpes, ses pavillons, ses pins poussant dans la rocaille, ses bambous et ses bosquets de jasmin, le jardin Yu est l’un des plus beaux sites de Shanghai. En sortant, nous tombons sur un Burger King (c’est une chaine de restaurant américain type Mc Donald, meilleure, mais qui n’existe pas en France… et Beijing en possède qu’un seul à l’aéroport international) où nous nous restaurons.

Direction la Concession Française. La majorité des expatriés de la ville sont des français. Ce quartier fait parti du charme de Shanghai. Cette partie de la ville avec ses rues bordées d’arbres et jalonnées de boutiques, de restaurants et de bars, abrite les plus beaux bâtiments anciens et édifices Art déco de Shanghai. Découverte d’un PAUL au coin d’une rue, où nous en profitons pour manger une bonne viennoiserie. Que cela peut faire plaisir de manger un beignet à la framboise… hum… Nous croisons ensuite un ami de Thibault, par pur hasard ! Il nous aida à trouver le marché aux oiseaux et aux fleurs, où nous pourront assister à des combats de criquets !

Ce marché étant non loin de là où nous sommes, nous nous y rendons à pied, malgré la pluie qui s’est mise à tomber sur Shanghai. Déjà qu’il y a beaucoup de pollution, avec la pluie, on ne voit plus grand-chose. Le marché des oiseaux et des fleurs possèdent d’innombrables stands de vente de criquets (petits et gros, sinon ça ne serai pas drôle…). On peut également voir des petites et grosses tortues, certaines sorties de Jurassic Parc avec les pointes sur la carapace. Mais aussi des chiots, des chats et chatons dans des cages, une énorme quantité d’oiseaux  de différente espèce dans leurs cages et des étables de grains pour les nourrir. Tout cela donne une très bonne odeur au marché après un bon beignet ! Pour les criquets, je ne suis pas fan… Les autres en ont acheté pour réaliser des combats, je suis bien resté loin (on mettra des vidéos plus tard). En sortant, traversé du marché aux antiquités, vieilles lunettes de soleils ressemblants à celles des vieux films chinois comme le Dernier Empereur, autres babiolles... On a eu le coup de cœur pour des casques de moto, très kitchs. On s’en ai acheté avec Tibal et Chéric, respectivement noir, rouge et blanc. La négociation a été longue… Le prix de base était 30€ l’un et on a fini à 8€. On sait comment s’y prendre pour faire descendre les prix quand on veut se faire plaisir. Nos quelques mots de chinois aident bien.
Pause à la China Post pour acheter des timbres pour la France (on a eu du mal à en trouver jusqu’à présent à Beijing). Taxi jusqu’au musée de Shanghai, toujours sous la pluie. Arrivée à 16h, l’entrée venait de fermer. Entre le mauvais temps et la fatigue, nous rentrons à l’auberge, planifier le lendemain. Restaurant thaïlandais avec l’ami de Tibal puis soirée chez lui à jouer à la console. Ce fut une soirée ressemblant à celles qu’on peut passer en France, on n’a pas vu le temps passer.

 

 

Dimanche – Shanghai

Après une bonne nuit et un bon petit déjeuner, nous partons nous balader  dans le Bund de jour. Le beau temps est revenu.  Nous avons fait une croisière d’1h sur le Huangpu. Tout du long, on croise toutes sortes d’embarcations – cargos, vraquiers, rouliers, sampans et jonques –, ainsi que de gigantesques grues. Nous avons ensuite pris un bateau-navette pour traverser le Huangpu et être du côté du quartier des affaires, le quartier nommé Pudong. Nous nous sommes baladé sur la berge avec un grand soleil, puis nous sommes arrêtés de nouveau dans un Burger King dans le mall (centre commercial) le plus grand de Chine. Pause photos devant l’Oriental Pearl Tower (la tour de la CCTV).

Retour ensuite en centre-ville sur Nanjing-lu, direction le marché du faux pour s’acheter des montres. Un bendel nous a fait tourner en rond pour nous emmener dans des petits magasins dans des petites rues. Nous avons fini par trouver des jeunes chinois qui nous ont aiguillés le bon chemin jusqu’au centre commercial du marché du faux. Chacun s’est acheté une montre. Pour ma part ce fut une Constantin Vacheron (made in suisse), plate, à mécanisme automatique, pour 15€. Ce genre de marché vaut le détour, même si nous avons les mêmes à Beijing au marché de la Soie.

Le soleil était tombé en sortant du bâtiment, nous avons donc repris un taxi pour retourner sur Pudong et ainsi monter en haut de la Shanghai World Business Tour, pour admirer la vue. Cette tour est la deuxième plus haute du monde, après la dernière construite à Taipei. Elle fait 492m de haut (la Tour Eiffel en fait que 333). La tour était vraiment très prestigieuse à l’intérieur et pour la petite histoire, les toilettes étaient des WC japonais (jets d’eau orientés, siège chauffant…).

Retour en ville pour diner dans une adresse du Lonely Planet, au Lulu restaurant. Nous avons de nouveau pris des raviolis chinois. Ils nous ont proposé du pancake (normalement c’est du pain à quelques centimes d’euro) et nous ont ramené un gâteau maison, qui semblait être la spécialité de la maison ! Ce n’était pas mauvais, une mousse au chocolat et à la crème, à 10 €. On n’a pas regretté au final, ça nous a fait manger un gâteau.

Avant de rentrer nous coucher à l’auberge, passage par la gare pour prévoir notre dernier jour. Plus de billet de train pour une journée à Hangzhou (plus de place pour le retour surtout),  donc nous réservons pour retourner à Suzhou pour la journée.

 

Lundi – Shanghai, Suzhou, Tongli, Beijing

Réveil tôt à 8h pour quitter l’auberge à 9h30 après un check out et un petit déjeuner, nous sommes à l’heure à la gare à 10h pour prendre notre train pour Suzhou. Arrivé à Suzhou, nous prenons un bus pour Tongli. Ce ne fut pas facile à trouver comment s’y rendre (tout d’abord un chinois qui nous propose un minibus pour 8€ et au bout de quelques mètres en demande le double… puis enfin la station de bus où le trajet coûte en fait que 0,50€ !). 40 minutes plus tard, nous sommes enfin à Tongli. Là-bas, visite du Jardin Tuisi, attraction phare de la ville. Tuisi signifie « se retirer et contempler ». Un autre endroit recommandé par les guides touristiques est le musée de la culture sexuelle chinoise. Il nous reste que 3h à passer dans la ville, donc nous ne perdons pas de temps avec ça. Nous nous arrêtons dans un restaurant chinois : ce fut une grave erreur… poisson local bouillie horrible, avec cochon nauséabond… Petit tour de la ville en gondole, sur les canaux. Après une marche, nous prenons ensuite un ferry pour aller sur l’île de Luoxing, à l’écart de la civilisation pour profiter une dernière fois du beau temps et de notre week-end. Retour en centre ville en navette, pause tir à la carabine sur des ballons dans la rue, puis retour en bus à Suzhou pour rentrer à Shanghai par le train de 19h30.

Le train pour Shanghai était vieux, rempli de chinois ! Encore un trajet mémorable. En Chine, les enfants ont des pantalons qui sont troués pour faire leur besoin. Nous avions en face de nous un enfant de quelques mois, tenu debout par sa mère sur la table, avec ces bijoux de famille pendant entre les jambes. On ne verrai pas ça en France !!! A Shanghai, repas rapide dans le Burger King de la gare, puis nous reprenons une dernière fois le train, à 21h, pour rentrer sur Beijing, de nouveau en train couchette avec notre télé individuel, nos petits chaussons, notre couette…

 

Mardi – Beijing

Réveil à 7h par l’hôtesse de notre wagon. Arrivée quelques minutes plus tard, nous repassons par chez nous prendre une bonne douche et nous changer, puis repartons en vélo pour l’université, en short et tee-shirt (le beau temps est arrivé sur Beijing) et avec notre tout dernier accessoire, notre casque de Shanghai !

mercredi 1 avril 2009

Premier week-end d'avril à Shanghai


Nous partons ce week-end à Shanghai.
C'est la toussaint ici, donc lundi est férié, et nouos nous sommes arrangés pour pouvoir louper vendredi matin pour vraiment en profiter.

Départ ce jeudi à 21h de Beijing, 11h de train, arrivée à 7h du matin à Shanghai vendredi.
Hotel réservé, une petite auberge de jeunesse à 80€ les 3 nuits pour 4 personnes!
Retour lundi soir, train vers 19h de Shanghai, et arrivée mardi matin à 7h pour être à 10h en cours.

Un bon week-end qui  s'annonce, avec visite du musée de Shanghai, combats de criquets, quartiers typiques de Shanghai, visite d'un village typique en périphérie de la ville, etc.

Des photos et des news dès notre retour!